Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es rosa - definición
Resultados encontrados: 2058
rosa
sust. fem.
1) Botánica. Flor del rosal.
2) Mancha redonda de color rosado que suele salir en el cuerpo.
3) Lazo de cintas o cosa semejante, que se forma en hojas con la figura de rosa.
4) Cualquier cosa formada con alguna semejanza a esta figura.
5) Diamante rosa.
6) Cometa crinito.
7) Fruta de sartén hecha con masa de harina.
8) Albac. Flor del azafrán.
9) Albacete. época de la recolección del azafrán. Le pagué un plazo por la siega y otro por la RosA.
10) América. Rosal, planta.
11) Chile. Monja del convento de Santa Rosa.
12) poco usado Arquitectura. Rosetón de los techos.
sust. masc.
Color encarnado poco subido, parecido al de la rosa. Se utiliza también como adjetivo.
Ver: como una rosa
rosa
rosa (del lat. "rosa")
1 f. *Flor del rosal. *Escaramujo. Ocal. Carmín, mosqueta.
2 (n. calif.) Se aplica con "de" o en aposición a "color" para designar el *color rojo con mucha mezcla de blanco; por ejemplo, el de la carne de un niño rubio: "Un vestido de color rosa [o de rosa]". También se aplica en aposición en lenguaje informal a las cosas que tienen ese color: "Tiene una blusa rosa y otra azul".
3 *Mancha rosada en el cuerpo. Roseta.
4 Lazo o *adorno semejante a una rosa, hecho con cintas u otra cosa.
5 Se emplea para designar la *forma semejante a la de una rosa, y algunos objetos que la tienen.
6 También se emplea como término de comparación para ponderar la suavidad de algo o para describirlo: "Cutis como la [o una] rosa".
7 Cierto alimento de *masa frita.
8 (Alb.) Rosa del *azafrán.
9 Época de la *recolección de la flor del azafrán.
10 Arq. *Rosetón.
11 (pl.) *Palomitas de maíz.
12 Diamante rosa.
13 *Cometa crinito.
Rosa albardera. Saltaojos (planta peoniácea). Rosa maldita, rosa montés, rosa de rejalgar.
R. de Alejandría (Rosa damascena). Variedad de color rosa pálido y pétalos muy apretados.
R. del azafrán. Flor del *azafrán.
R. de cien hojas (Rosa centifolia). Variedad muy común en huertos y jardines, de color rosa más fuerte que el de la de Alejandría, de pétalos muy numerosos de forma sencilla, y muy fragante.
R. francesa. *Adelfa (planta apocinácea).
R. de Jericó (Anastatica hierochuntica). *Planta crucífera anual, propia de los desiertos de Siria, con flores blancas pequeñas en espigas terminales; al quedar sin humedad, se encoge toda la planta y forma una pelota, la cual, puesta en agua, vuelve a extenderse.
R. maldita [o montés]. Rosa albardera.
R. de musgo. Variedad de rosas de pitiminí con los tallos y el cáliz cubiertos de espinillas finas y espesas como un vello, y el cáliz muy desarrollado y con los sépalos muy subdivididos.
R. náutica. Figura de forma de estrella cuyas puntas señalan las treinta y dos direcciones que se marcan en el *horizonte. Rosa de los vientos. Amuso. Cuarta. Punto cardinal. Bolina. Brújula. *Horizonte.
R. ocal. V. "ocal".
R. de pitiminí. Cualquiera de las distintas variedades de tamaño muy pequeño. Especialmente Rosa multiflora, de color de rosa muy pálido, de forma muy perfecta.
R. de rejalgar. Rosa albardera (planta peoniácea).
R. de té. Variedad de rosa de hermoso color amarillo.
R. de los vientos. Rosa náutica.
V. "bañarse en agua de rosas, capullo de rosa, color de rosa".
Como una rosa (inf.; "Ser, Estar"). Aplicado a personas, de aspecto saludable y *agradable de ver. ("Estar, Quedarse") Fresco y a gusto, por ejemplo después de haberse bañado o haber descansado. *Bienestar.
Como las propias rosas. Muy a gusto. *Satisfecho.
V. "laurel rosa, novela rosa".
No hay rosa sin espinas. Frase proverbial de significado claro.
V. "palo de [la] rosa, salsa rosa".
rosado
![Sur de Brasil]]), iluminada con luz color rosa. Durante el mes de [[octubre]], varios monumentos famosos de todo el mundo se iluminan con luces de este color para atraer la atención hacia la importancia del diagnóstico a tiempo del [[cáncer de mama]] y de la investigación para encontrar maneras de curarlo y prevenirlo.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CuritibaBotanicoOutubroRosa.JPG?width=200 "Sur de Brasil]]), iluminada con luz color rosa. Durante el mes de [[octubre]], varios monumentos famosos de todo el mundo se iluminan con luces de este color para atraer la atención hacia la importancia del diagnóstico a tiempo del [[cáncer de mama]] y de la investigación para encontrar maneras de curarlo y prevenirlo.")
![Guitarras eléctricas]] femeninas en venta en un local de [[Akihabara]], [[Japón]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Girlie Guitars en Akihabara.jpg?width=200 "Guitarras eléctricas]] femeninas en venta en un local de [[Akihabara]], [[Japón]]")
![''[[Rosa × centifolia]]'' «Rose de Meaux», variedad de rosal antiguo que data de [[1637]] (ejemplar del [[Real Jardín Botánico de Madrid]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rosa 'Rose de Meaux'.jpg?width=200 "''[[Rosa × centifolia]]'' «Rose de Meaux», variedad de rosal antiguo que data de [[1637]] (ejemplar del [[Real Jardín Botánico de Madrid]])")
.svg ?width=200 "Municipio de Circasia, Colombia.")
.svg ?width=200 "Municipio de La Tebaida, Colombia.")
.svg ?width=200 "Cartago, Valle del Cauca, Colombia.")
.svg ?width=200 "Galeras, Sucre, Colombia.")
.png ?width=200 "Kushchóvskaya, Rusia.")
.svg ?width=200 "Nowy Sącz, Polonia.")
![[[Casulla]] rosa utilizada en los domingos ''Gaudete'' y ''Laetare'' por un sacerdote del culto católico](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ornat skrzypcowy francuski czerwony.JPG ?width=200 "[[Casulla]] rosa utilizada en los domingos ''Gaudete'' y ''Laetare'' por un sacerdote del culto católico")
![Corona de Adviento con una vela rosa para encender durante el ''Gaudete'', en una iglesia [[metodista]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Advent Wreath (Broadway UMC).jpg ?width=200 "Corona de Adviento con una vela rosa para encender durante el ''Gaudete'', en una iglesia [[metodista]]")
![óleo]] de [[François Boucher]], [[1759]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/François Boucher 017.jpg ?width=200 "óleo]] de [[François Boucher]], [[1759]])")
![[[Rosa 'Queen Elizabeth']]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rosa Queen Elizabeth1ZIXIETTE.jpg ?width=200 "[[Rosa 'Queen Elizabeth']]")
![Floración de ''[[Lamprocapnos spectabilis]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BleedingHeartCloseUp.JPG ?width=200 "Floración de ''[[Lamprocapnos spectabilis]]''")
![Sakura]] (cerezo japonés) de color rosado claro](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cherry blossoms in the Tsutsujigaoka Park.jpg ?width=200 "Sakura]] (cerezo japonés) de color rosado claro")
![Pez rana manchado]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Frogfish ocellated.jpg ?width=200 "Pez rana manchado]]")
![Cerda]] amamantando a sus cochinillos](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sau mit ihren Ferkeln.jpg ?width=200 "Cerda]] amamantando a sus cochinillos")
![[[Espátula rosada]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Roseate Spoonbill - Myakka River State Park.jpg ?width=200 "[[Espátula rosada]]")
![[[Calcita]] de Marruecos](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Calcite-163756.jpg ?width=200 "[[Calcita]] de Marruecos")
![Evento contra la [[violencia de género]] y las [[guerra]]s, en [[Nueva Orleans]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/VDAY NOLA Pink Peace Balloons.jpg ?width=200 "Evento contra la [[violencia de género]] y las [[guerra]]s, en [[Nueva Orleans]]")
![Participante de un evento [[LGBT]]/LGTB en [[Pavía]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/5290 - GLBT event - L'amore spiazza, Pavia 16 May 2010 - Foto Giovanni Dall'Orto.jpg ?width=200 "Participante de un evento [[LGBT]]/LGTB en [[Pavía]]")
![[[Cadillac]] de 1963.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pink 1963 Cadillac.jpg?width=200 "[[Cadillac]] de 1963.")
![[[Damas de honor]] de la [[India]] en rosado tradicional](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lehnga.jpg?width=200 "[[Damas de honor]] de la [[India]] en rosado tradicional")
![Un par de [[pantufla]]s rosadas](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pantuflas rosadas.jpg?width=200 "Un par de [[pantufla]]s rosadas")
COLOR ROJO DESATURADO, ORIGINADO EN LA COLORACIÓN DE LOS PÉTALOS DE LAS ROSAS ANTIGUAS
Rosado; Color rosa; Rosáceo
adj.
1) Se aplica al color de la rosa.
2) Compuesto con rosas.
3) Argentina. Colombia. Chile. Rubicán.
Ver: agua rosada
adj.
Se dice de la bebida helada que está a medio cuajar.
rosado
COLOR ROJO DESATURADO, ORIGINADO EN LA COLORACIÓN DE LOS PÉTALOS DE LAS ROSAS ANTIGUAS
Rosado; Color rosa; Rosáceo
I
rosado1, -a (del lat. "rosatus")
1 adj. Se aplica al color de rosa y a las cosas que lo tienen. Carne de doncella, rosáceo, róseo, rosicler, rosillo, rosmarino, sabino. Rojizo.
2 m. Vino rosado.
V. "coralillo rosado, miel rosada".
II
rosado2, -a (de "rosar") adj. Se aplica a la bebida algo helada, con grumos congelados o cristales de hielo en su interior. *Escarchado.
Rosa (color)
COLOR ROJO DESATURADO, ORIGINADO EN LA COLORACIÓN DE LOS PÉTALOS DE LAS ROSAS ANTIGUAS
Rosado; Color rosa; Rosáceo
}}
rosáceo
COLOR ROJO DESATURADO, ORIGINADO EN LA COLORACIÓN DE LOS PÉTALOS DE LAS ROSAS ANTIGUAS
Rosado; Color rosa; Rosáceo
rosáceo, -a (del lat. "rosaceus")
1 adj. De color algo rosado.
2 adj. y n. f. Bot. Se aplica a las *plantas de la familia del rosal silvestre o de la mayoría de los árboles frutales, que son hierbas, arbustos y árboles de todas las regiones del mundo, los cuales tienen flores de cinco pétalos y cinco sépalos. f. pl. Bot. Familia que forman.
